Casa da Ribeira - São Miguel - Açores

Casa de Férias na Lombinha da Maia, São Miguel Açores.
Casa completamente mobilada, com dois quartos, dois wc, sala, cozinha, garrafeira, pequeno terraço. Alpendre que pode albergar 2 carros. Pequeno jardim. A dois minutos de carro da Maia, cerca de 1 km ( pequena Vila com uma praia aprazível, com restaurantes e pequeno comércio.) e a cerca de 20 minutos de Ponta Delgada.
Para os amantes de golfe, dista cerca de 5 km do Campo de golfe das Furnas. No rés do chão, tem uma ampla sala com lareira e casa de banho. Aí se encontra um arco em basalto adaptado a uma garrafeira.
No primeiro andar, tem a cozinha, despensa, 2 quartos e um terraço com vista para o mar. wi-fi, tv cabo.Tem ainda uma mansarda que constitui o sótão.
No quintal tem um alpendre onde se podem guardar dois automóveis.
Local recatado, procurado por quem quer sossego e gosta de fazer trilhos pedestres.

Holiday Home in Lombinha Maia, São Miguel Azores.
Fully furnished house with two bedrooms, two bathrooms, living room, kitchen, wine cellar, small terrace. Small garden. Two minutes drive from Maia, about 1 km (Small village with a delightful beach with restaurants and small shops.) And about 20 minutes from Ponta Delgada.
For golf lovers, lies about 5 km from Furnas Golf Course. Ground floor has a large living room with fireplace and bathroom. There is an arc basalt adapted to a storeroom.
On the first floor has a kitchen, 2 bedrooms and a terrace overlooking the sea. wi-fi, cable tv.
In the backyard has a porch where you can store two cars.
Secluded location, sought after by those who want peace and love to do hiking trails.