A RÉGIE - arts & sounds project

"A Régie" é um colectivo de técnicos e artistas criado em 2015 que tem como objectivo promover e desenvolver atividades e conhecimentos na área da produção cultural tanto a nível técnico como artístico. "A Régie" tem sede e funcionamento na cidade e freguesia de Águeda e uma parte das suas valências em Aveiro (Portugal) e trabalha tanto a nível nacional como internacional.
Ela nasce do pressuposto que as questões técnicas não são meramente acessórias na realização de um evento, espetáculo, performance, ou projecto musical. Devem estar no centro das preocupações como qualquer elemento artístico ou cénico e não remetido a um segundo plano.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
" A Régie " is a collective of artists and technicians created in 2015 that aims to promote and develop activities and knowledge in the field of cultural production both technical and artistic . “A Régie " is headquartered and operating in Portugal and works both nationally and internationally.