CARLDORA - Cofragens, Andaimes e Escoramentos, S.A.

Desde a nossa fundação, que nos regemos por princípios da ética, da transparência, da confiança mútua e profissionalismo, e no respeito por todos os nossos colaboradores, fornecedores, clientes, instituições governamentais e pelo meio ambiente. Conseguimos, ao longo dos mais de 30 anos de existência e apesar das desvantagens competitivas, com todo o nosso know-how, dedicação e perseverança, fornecer produtos de elevada qualidade, funcionalidade, versatilidade e polivalência, garantindo aos nossos clientes elevados padrões de qualidade e satisfação plena.

Impulsionados por um novo dinamismo e espírito de inovação pretendemos hoje aumentar o nosso Gabinete Técnico de Engenharia e Assistência nas Montagens, potenciar as capacidades dos nossos profissionais e valorizar as suas ideias e iniciativas, de forma a proporcionar aos nossos clientes as melhores e mais inovadoras soluções. A par disso, pretendemos obter a certificação do nosso sistema de gestão integrado (Qualidade, Ambiente e HST). Estamos também a tratar da nossa internacionalização, através da criação de novas empresas, localizadas em Angola e Moçambique, que permitirá o aumento da nossa participação no mercado Africano.

Excedemos muitas das sucessivas expectativas financeiras geradas ao longo dos últimos anos e a nossa confiança no futuro mantém-se. É com esta confiança que enfrentamos novos desafios. Temos o intuito de reforçar a questão da sustentabilidade em todos os aspectos da nossa actividade, assegurando que o crescimento da Carldora se dê de forma economicamente viável, socialmente justa e ambientalmente responsável, para a construção de um mundo melhor.

Como resultado da nossa atitude face ao Ambiente, temos vindo a implementar um sistema de gestão ambiental através do qual pretendemos assegurar uma gestão ambiental sistematizada e controlada.

Sabemos que temos ainda um longo caminho a percorrer rumo à excelência, mas confiamos na nossa capacidade de contribuir para um desenvolvimento sustentável, um princípio em que decididamente acreditamos.
__________________________________________________________

Since our foundation, we've followed the principles of ethics, transparency, mutual trust and professionalism, and respect for all our employees, suppliers, customers, government institutions and the environment. Over more than 30 years of existence and despite competitive disadvantages, with all our know-how, dedication and perseverance, we've been able to provide products with high quality, functionality and versatility, providing our customers with high quality standards and full satisfaction.

Driven by a new spirit of dynamism and innovation, we now intend to increase our Technical Department of Engineering and Assistance in Assembly, to enhance the capabilities of our employees and value their ideas and initiatives in order to provide our customers the best and most innovative solutions . In addition, we intend to obtain certification of our quality management system according to ISO 9001:2000. We're also dealing with our internationalization through the creation of new companies, located in Angola and Mozambique, which will increase our participation in the African market.

We've exceeded many of the successive financial expectations generated over the past years and our confidence in the future remains. It's with this confidence that we face new challenges. We aim to strengthen the issue of sustainability in all aspects of our business, ensuring that the growth of Carldora is economically viable, socially just and environmentally responsible, to build a better world.

As a result of our attitude toward the environment, we have been implementing an environmental management system through which we aim to ensure a controlled and systematic environmental management.

We know that we still have a long way toward excellence, but we trust in our ability to contribute to a sustainable development, a principle that we firmly believe in.