White House guesthouse

Cascais é uma Vila portuguesa no Distrito de Lisboa, com cerca de 36.000 habitantes aproximadamente. Situa-se a 30 minutos de Lisboa, junto à orla marítima. Faz fronteira à norte com Sintra e à leste com Oeiras, a sul e a oeste tem costa no Oceano Atlântico, na famosa Costa do Estoril. Reputada pela sua explêndida praia de areia branca, exibe uma atmosfera requintada, atraindo visitantes num elegante retiro durante o ano inteiro. Refinado polo de cultura, com uma vibrante vida nocturna e qualidade de vida invejável. O centro histórico, é uma das zonas favoritas dos turistas, animado pelos bares, restaurantes, bonitas lojas e feiras de rua. Vizinha ao centro encontra-se a Marina, moderna e sofisticada, poderá apreciar e usufruir (alugar) iates de luxo, degustar delícias gastronómicas. Próxima parada obrigatória, são as dunas selvagens da Praia do Guincho, Parque Natural, com campo de golf, local preferido pelos surfistas e amantes dos desportos aquáticos, passeio de bicicleta pela extensa ciclovia. Um passeio até o Estoril, onde fica um dos maiores e mais antigos Casino da Europa.

Cascais is a Portuguese village in the district of Lisbon, with about 36,000 inhabitants approximately . It is located 30 minutes from Lisbon , along the seafront . It is bordered to the north by Sintra and Oeiras east , south and west coast is on the Atlantic Ocean , the famous Estoril Coast . Renowned for its splendid white sandy beach , has a refined atmosphere , a stylish retreat luring visitors year round . Refined Polo culture with a vibrant nightlife and enviable quality of life. The historic center is a favorite tourist zones , animated by bars , restaurants , beautiful shops and street fairs . Nearby the center lies the Marina , modern and sophisticated , you can appreciate and enjoy (rent ) luxury yachts , taste culinary delights . Next stop mandatory , are the wild dunes of Guincho Beach , Natural Park , with golf field , preferred location for surfers and lovers of water sports , bike ride through the extensive bike path . A walk to Estoril , where is one of the oldest and largest Casino in Europe .